Iemmá bádnedåktåra lunna
kr143.00
[:no]Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen.
Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.
Forfatter: Gunilla Wolde
Språk: Lulesamisk
Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-58-9
Antall sider: 22
Andre bøker på lulesamisk: Narigis Iemmá, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj[:yd]Iemmás lea bátni bávččas, ja ferte vuolgit bátnedoaktára lusa.
Girjjit Iemmá birra leat mánáid favorihtat, eaige boarásmuva goassige. Dál sáhtát lohkat girjjiid maiddái julevsámegillii.[:yj]Iemmán la bávtjas njálmen. Iemmá hæhttu bádnedåktåra lusi divudit bánev.
Girje Iemmá birra li mánáj buoremus girjjen majt agev sihti låhkåt.[:ya]Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen.
Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.
[:en]Iemmá has tooth ache. She needs to go to a dentist.
The books about Iemmá are loved by children all around the world. No they can be read also in Lulesaami!
[:fi]Iemmán hammas on kipeä, ja Iemmán pitää lähteä hammaslääkäriin.[:]
Beskrivelse
[:no]Gunilla Woldes barnebøker om Duommá og Emmá har en klar handling som får barnet til å leve seg inn i fortellingen. Bøkene har fine illustrasjoner.
Bøkene er oversatt til flere språk og nå også til lulesamisk.
Bøkene passer for de minste, men også for eldre barn, ungdom og voksne som ønsker å lære seg samisk.[:yd]Girječálli: Gunilla Wolde
Giella: Julevsámegiella
Julevsámegillii jorgalan: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-58-9
Siidolohku: 22
Eará girjjit Julevsámegillii: Iemmá bádnedåktåra lunna, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj[:yj]Tjálle: Gunilla Wolde
Giella: Julevsámegiella
Jårggålam: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-57-2
Girje julevsámegiellaj: Narigis Iemmá, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj[:ya]Gunilla Woldes barnebøker om Iemmá (Emma) har en klar handling som får barnet til å leve seg inn i fortellingen.
Bøkene er oversatt til flere språk og nå også til lulesamisk.
Bøkene passer for de minste, men er også fin for eldre barn, ungdom og voksne som vil lære seg samisk.
Forfatter: Gunilla Wolde
Språk: Lulesamisk
Oversatt til lulesamisk av: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-58-9
Antall sider: 22
Andre bøker på lulesamisk: Narigis Iemmá, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj
[:en]Gunilla Wolde’s books about Iemmá (Emma) have been translated into several languages and now they are published also in Lule Sami.
The books are also suitable for older children, adolescents and adults who want to learn North-Sami.
Author: Gunilla Wolde
Translated into Lule Sámi by: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-58-9
Pages: 22
Other books in Lule Sami: Iemmá bádnedåktåra lunna, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj[:fi]Gunilla Wolden suositut Sanna-kirjat nyt myös luulajansaameksi!
Pienten lukijoiden lisäksi kirjat sopivat isommillekin lukijoille, jotka opiskelevat saamea.
Kirjailija: Gunilla Wolde
Luulajansaameksi kääntänyt: Árran mánájgárdde
ISBN: 9899202649-58-9
Sivut: 22
Muita lastenkirjoja luulajansaameksi: Narigis Iemmá, Slåbbågáhkko, Gå Findus unnagattjan gádoj[:]
Bare innloggede kunder som har kjøpt dette produktet kan legge igjen en omtale.
Omtaler
Det er ingen omtaler ennå.