Duommá lávggoda
kr143.00Duommá lávggoda
Showing 1–24 of 60 resultsSorted by latest








Tjihtesegærja noerhtesaemiengïelese löövles domtesh bïjre.
Daate Kirsi Máret Paltton voestegh gærja geervide.
Berteme: ABC-Company E-skuvla AS, Kárášjohka
Tjaelije: Kirsi Máret Paltto
Guvvieh: Kirsi Máret Paltto
Jaepie: 2024
ISBN: 9 788292 649671
Sæjroeh: 105
Åasa: nok 199,- (+ porto= 250,-)
Beethegigujmie dåårjeme: Saemiedigkie, Sámi govvačehpiid ja girječálliid buhtadusfoanda ja Saemieraerie.


Gobpe Pehtere sov vöönhtsigujmie årroeminie aktene gaertienisnie voenen ålkoelisnie.

Paannelaejpiesmeele lea akte dejstie maanalidteratuvren vihkielommes klassijhkerijstie.
Ellen Bull Jonassen dam åarjelsaemien gielese jarkoestamme.

SJANGEREHEEFTH ABC-Company E-skuvla AS lea golme sjangereheefth åarjelsaemien gïelesne olkese vadteme. Ulmiedåehkie lea learohkh noeredaltesisnie. Kirsi Paltto lea heeftide tjaaleme jïh Ellen Bull Jonassen lea dejtie jarkoestamme. Sæjroeh: 36 ISBN: 978-82-92649-16-9 Åasa: kr 79,- /heefte + porto kr 23 + kredittkortavgift kr 3 Golme sjangereheefth åarjelsaemien gïelesne: Soptsesi veartenisnie ISBN 978-82-92649-14-5 Novella jïh romaane ISBN 978-82-92649-15-2

Guvvieh jüh layout: Sissel Horndal
Sjangere: Poesije
ISBN: 9 788292 649619
Sæjroeh: 60
Jaepie: 2021
Åasa: 195,- + porto kr 89,- = kr 284,-
Gærja lea bæjhkoehtamme dåarjojne Saemiedigkeste.

Iemmá har vondt i en tann, og må dra til tannlegen.
Bøkene om Iemmá er barnas favoriter som aldri går ut av dato.

Gærjesne gaavnesjibie gobpe Pehterem jïh altese gaahtoem man nomme Finduse mah aktene onne rööpses gåetesne årroeminie, snæhkeregåetine, vöönhtsengåetine jïh ohtjegåetine.

Gunilla Woldes barnebøker om Duommá og Emmá har en klar handling, som får barnet til å leve seg inn i fortellingen.

Bladet passer barn i alderen 4-10 år og egner seg godt som lesetrening i nordsamisk for elever i barneskolen. Bladet er også godt likt av personer i alle aldre som holder på å lære seg nordsamisk. Samleperm Hvis du ønsker kan du også bestille samleperm til dine Bamse-blad, pris kr 129,- inkl. porto. Du kan…


Gájsse 1 tekstbok er et digitalt læremiddel i samfunnsfag for første klasse på lulesamisk. Boka kan blas i lenger ned på denne siden. Velg gjerne fullskjermsmodus. Lærere kan bestille en pdf-fil for bruk i klasserom.
Til boka hører det en trykt arbeidsbok og digital lærerveiledning. Læremiddelserien finnes på nord-, lule- og sørsamisk.
Forfatter: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara
Oversettelse til lulesamisk: Stig Riemmbe Gaelok
Bilder: Liisa Helander
ISBN: 978-82-92649-46-6
Pris: kr 279,- + porto
Det norske Sametinget har finansiert utviklingen av læremiddelet.

Gájsse 1–4 barkoeh-gærjah julevsáemien gïelese

Gïele: Sveerjen gïele
Tjaelije/jarkoestæjja: Kirsi Máret Paltto
Gïelebisseme: Petter A. Jensen, Tekstrenseriet – en del av Baryton Bokforlag
Originale: Gos don leat, Elle? (2019)
Guvvieh: Liisa Helander
ISBN: 978-82-92649-64-0
Åasa: kr 199,- + porto.


Åarjelsaemien gïelen digitale learoevierhtie amhtesasse Saemien gïele 2, 5.-7. daltesasse.

Tittel: Ealla, gusnie leah?
Språk: Sørsamisk
Forfatter: Kirsi Máret Paltto
Originalens tittel: Gos don leat, Elle? (2019, nordsamisk)
Oversatt av: Ellen Jonassen
Illustrasjoner: Liisa Helander
ISBN: 978-82-92649-68-8
Oversettelsen er gitt ut med støtte fra Sametinget i Norge.
Ealla, gusnie leah? er ei spennende bok om Jåvna, som har lyst til å gå på trommekurs. Det kan han ikke, fordi mor er bortreist alle hverdager.
I sinne trommer han på alt han kommer over, og plutselig finner han ei samisk tromme. Dette fører ham inn i magiske og forrykende hendelser.
Boka er ei spennende fortelling om vennskap og egne krefter, og balanserer mellom magi og virkelighet.
Det er stor skrift i boka, og teksten er satt med Dyslexi-font som gjør teksten lettere å lese for barn med lesevansker.
Forfatter Kirsi Máret Paltto er fra Fierranjohka i Tanaelvdalen, men bor i Karasjok. Ealla, gusnie leah?
er en sørsamisk oversettelse av hennes første bok, som kom ut i 2019 på nordsamisk (Gos don leat, Elle?) . Boka er også oversatt til bokmål (Hvor er du, Elle?) , luleamisk, finsk og svensk. Tidligere har Kirsi Máret Paltto gitt ut noveller, fortellingsappen Nigá og Nelle, og en barne-CD, Hutkangiissá lávlagat.
ISBN: 978-82-92649-60-2
Pris: kr 199,- + porto.