Go Finddoš lei unni ja jávkkai
Gobpe Pehtere sov vöönhtsigujmie årroeminie aktene gaertienisnie voenen ålkoelisnie. Dïhte joekoen oktegs domtoe. Akten biejjien kraannagujne Beeda aktine skaavteginie dïsse båata.
Showing 25–41 of 41 resultsSorted by latest

Gobpe Pehtere sov vöönhtsigujmie årroeminie aktene gaertienisnie voenen ålkoelisnie. Dïhte joekoen oktegs domtoe. Akten biejjien kraannagujne Beeda aktine skaavteginie dïsse båata.


Boka beskriver med tekst og bilder hvordan man lager tradisjonell samisk “garraduodji” (hardsløyd), f eks drikkekopp, smøreske, giisá, kniv, samekniv, grindvev mm. Tredje utlag er også med hard perm. Boka passer alle som ønsker å lage samisk garraduodji, og som ønsker å lære mer om temaet..[:

Målgruppe: Studenter som har studert Saal 1 eller Davvin 1 og 2 eller motsvarende, og studenter med passivt språk. Læringsmåte: Såkalt «flipped learning», dvs. studentene leser og lærer ting på forhånd og så møtes vi til praktiske aktiviteter for å øve på det vi har lært. Studenten for tilgang til nettbasert læringsmateriale allerede ved innmelding,…


Muhttijn la Iemmá ávon ja ietjá bále l suhton, moasken jali håjen.
Gå Iemmá l narigis Iemmá máhttá vájku mij dáhpáduvvat.
Girje Iemmá birra li mánáj buoremus girjjen majt agev sihti låhkåt.


Tittel: Hvor er du, Elle?
Språk: Bokmål
Forfatter: Kirsi Máret Paltto
Oversatt av: Anne Osvaldsdatter Bjørkli
Originalens tittel: Gos don leat, Elle? (2019)
Illustrasjoner: Liisa Helander
ISBN: 978-82-92649-37-4
Pris: kr 199,- + porto.



Gumppe diimmus lea sjïere boeke, gosse Niillas A. Somby soptseste Álttá-aksjovne, njaelkedimmie, skïervebåvkalimmie jïh Kanadese jihtehtimmie bïjre. Dïhte juhttie daesnie Saemiedigkien tjïeltemasse jïh saemien reaktaj byjjesovveme darjose.
Seammaes aejkien dïhte lea akte persovnije soptsestimmie, gusnie lïssehtallede man son edtji dovnedh jïh man åvteste son læjhkan saemiej reaktaj åvteste barkedh dan sïerre vuekine. Akte vihkeles boeke saemiej lahkoehistovrijesne.
175 sïjhteme
ISBN: 9788292649312
Prissse aktan postegoltegujmie

Gumppe diimmus er en viktig bok der Niillas A. Somby trekker linjene helt fra motstanden mot utbyggingen av Altaelva, til åpningen av Sametinget og formaliseringen av samiske rettigheter.
Samtidig er det Niillas sin personlige fortelling, hvor vi får følge ham gjennom denne tida, hva han følte, og hvorfor han dro for å forsvare samenes rettigheter på sin spesielle måte. Boka er en interessant skildring av samenes nære historie. (sitert Kirste Paltto)

Bures 2 er tiltenkt deg som kan litt samisk fra før og som ønsker å lære seg mer. Temaer: å bestille legetime legebesøk invitere på besøk nekting dato tallene 20-1000 postposisjoner farger klær handle klær vær å kle på seg frokost og kveldsmat bydeformer (kommandoformer) forskjellen på nominativ og akkusativ samiske stedsnavn Kursavgift refunderes etter…

Svaalhtese (filmh ja laavenjassh): Gïele: Daaroen- jïh saemiengïelese Fahke: Saemiengïele 2, 5.-7. daltese Jaepie: 2021 Tjaalije: Kirsi Paltto Åarjelsaemien jarkoestæjje: Kirsi Paltto/Lena Kappfjell Tjoeje: Liv Natalie Nymo, Tåamma Bransfjell Teknihke: Filmkonsulentene AS Nöörjen Saemiedigkie lea beetnehvierhtieh dåårjeme learoevearhtan. Maahta aaj filmh Vimeosne vuartasjidh: 1. Verbh sojjehtieh / Verb bøyes…

Stadievekslingsanimasjonene presenterer de forskjellig kategoriene med stadievekslinger i nordsamisk.
De forskjellige kategoriene med stadievekslinger blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter. Til hver kategori er det en kartleggingsoppgave, og oppgaver for å lære mer. Innholdet er på norsk og nordsamisk.
LENKE: Dássemolsašumi animašuvnnat[:yd]Dássemolsašumi animašuvnnat ja bargobihtát heivejit ohppiide ja studeanttaide geat oahpahallet davvisámegiela, ja maiddái eatnigielagiidda geat háliidit oahppat iežaset giela struktuvrra birra.
Animašuvnnat čilgjit dássemolsašumi iešguđet kategoriijaid 3-5 minuhta guhkes filmmažiin. Juohke fáttás lea kártenbargobihtát ja bargobihtát maiguin hárjehallá lasi.
LIŊKA: Dássemolsašumi animašuvnnat
Rávvagat:
Kártenjearaldagaide beasat ruoná boaluiguin, filmmažiidda filbmaboaluiguin ja bargobihtáide alit boaluiguin. Dasto sáhttá siiddu vuolleravdda njuolaiguin johtit siiddus nubbái. Robohta deaddilemiin oaččut rávvagiid. Siiddu vuolleravdda stuoridanglássaboaluin beassá bohtosiidda.[:yj]Stadievekslingsanimasjonene presenterer de forskjellig kategoriene med stadievekslinger i nordsamisk.
De forskjellige kategoriene med stadievekslinger blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter. Til hver kategori er det en kartleggingsoppgave, og oppgaver for å lære mer. Innholdet er på norsk og nordsamisk.
LENKE: Dássemolsašumi animašuvnnat[:ya]Åarjelsaemien grammatihkesne luhkie aamhtesh/ Det er ti tema i den animerte grammatikken:
1. Verbh sojjehtieh / Verb bøyes
2. Golmelïhtsenverbh /Trestavelsesverb
3. Tjoejemolseme (verbh I) / Omlyd (verb I)
4. Tjoejemolseme (verbh IV) /Omlyd (verb IV)
5. Nominatijve – akkusatijve /Nominativ – akkusativ
6. Inessijve / Inessiv (i, på)
7. Elatijve / Elativ (fra, av)
8. Illatijve / Illativ
9. Aktenlåhkoe, jïjnjebhlåhkoe / Entall, flertall
10. Mov lea (Utnedh) / Å ha
Svaaltesh : Animasjovne-grammatihke
Fïerhten aamhtesen lea aktem sæjroem gusnie kaarhtemengyhtjelassh (kruana båaloem). Jis sïjhth råaptojde åajviesæjrose dellie diedtesth gåetie-båaloem.
Dan mænngan maahtah filmem gïehtjedidh aamhtesen bïjre (oraansje båaloem), ikth vuj gellien aejkien. Jamhkelh filmefaanam mænngan gïehtjedamme.
Mïnngemes dellie aamhtesen laavenjassigujmie barkah (plaave båaloe). Diedtesth gåetie-båaloem guktie råaptojde åejviesæjrose båatah.
Datne maahtah jïjtjedh vaestiedimslåhkoem sæjroen vueliebielesne vuejnedh.[:en]Grammatikkanimasjonene er laget for elever og studenter som lærer seg nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk.
Ti forskjellige grammatikktemaer blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter.
Roboten midt på siden veileder hvordan det er lurt å jobbe med opplegget.
![]() |
![]() |
![]() |
| Davviámi giellaoahppa | Julevsáme grammatinkka | Åarjelsaemien grammatihke |
Hvert tema inneholder en side med kartleggingsspørsmål (grønn knapp). Du kommer tilbake til hovedsiden med hjem-knappen. Deretter kan du se en film om temaet (oransje knapp), en eller flere ganger. Lukk deretter fanen med filmen. Bruk Hjem-knappen for å komme tilbake til hovedsiden igjen. Du kan også se på dine resultater med knappen lengst ned på siden.[:]

Målgruppe: Studenter som har studert Saal 1 eller Davvin 1 og 2 eller motsvarende, og studenter med passivt språk. Læringsmåte: Såkalt «flipped learning», dvs. studentene leser og lærer ting på forhånd og så møtes vi til praktiske aktiviteter for å øve på det vi har lært. Kurset inneholder 150 timer organisert læring. I tillegg må…

Målgruppe: Studenter som har studert Saal 2, Davvin 4 eller motsvarende. Læringsmåte: Såkalt «flipped learning», dvs. studentene leser og lærer ting på forhånd og så møtes til praktiske aktiviteter for å øve på det vi har lært. Kurset inneholder 300 timer organisert læring. I tillegg må man regne med å bruke totalt 300 timer på…