Animasjoner om stadieveksling – nordsamisk

Stadievekslingsanimasjonene presenterer de forskjellig kategoriene med stadievekslinger i nordsamisk.

De forskjellige kategoriene med stadievekslinger blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter. Til hver kategori er det en kartleggingsoppgave, og oppgaver for å lære mer. Innholdet er på norsk og nordsamisk.

LENKE: Dássemolsašumi animašuvnnat[:yd]Dássemolsašumi animašuvnnat ja bargobihtát heivejit ohppiide ja studeanttaide geat oahpahallet davvisámegiela, ja maiddái eatnigielagiidda geat háliidit oahppat iežaset giela struktuvrra birra.

Animašuvnnat čilgjit dássemolsašumi iešguđet kategoriijaid 3-5 minuhta guhkes filmmažiin. Juohke fáttás lea kártenbargobihtát ja bargobihtát maiguin hárjehallá lasi.

LIŊKA: Dássemolsašumi animašuvnnat

Rávvagat:

Kártenjearaldagaide beasat ruoná boaluiguin, filmmažiidda filbmaboaluiguin ja bargobihtáide alit boaluiguin. Dasto sáhttá siiddu vuolleravdda njuolaiguin johtit siiddus nubbái. Robohta deaddilemiin oaččut rávvagiid. Siiddu vuolleravdda stuoridanglássaboaluin beassá bohtosiidda.[:yj]Stadievekslingsanimasjonene presenterer de forskjellig kategoriene med stadievekslinger i nordsamisk.

De forskjellige kategoriene med stadievekslinger blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter. Til hver kategori er det en kartleggingsoppgave, og oppgaver for å lære mer. Innholdet er på norsk og nordsamisk.

LENKE: Dássemolsašumi animašuvnnat[:ya]Åarjelsaemien grammatihkesne luhkie aamhtesh/ Det er ti tema i den animerte grammatikken:

1. Verbh sojjehtieh / Verb bøyes
2. Golmelïhtsenverbh /Trestavelsesverb
3. Tjoejemolseme (verbh I) / Omlyd (verb I)
4. Tjoejemolseme (verbh IV) /Omlyd (verb IV)
5. Nominatijve – akkusatijve /Nominativ – akkusativ
6. Inessijve / Inessiv (i, på)
7. Elatijve / Elativ (fra, av)
8. Illatijve / Illativ
9. Aktenlåhkoe, jïjnjebhlåhkoe / Entall, flertall
10. Mov lea (Utnedh) / Å ha

Svaaltesh : Animasjovne-grammatihke

Fïerhten aamhtesen lea aktem sæjroem gusnie kaarhtemengyhtjelassh (kruana båaloem). Jis sïjhth råaptojde åajviesæjrose dellie diedtesth gåetie-båaloem.
Dan mænngan maahtah filmem gïehtjedidh aamhtesen bïjre (oraansje båaloem), ikth vuj gellien aejkien. Jamhkelh filmefaanam mænngan gïehtjedamme.
Mïnngemes dellie aamhtesen laavenjassigujmie barkah (plaave båaloe). Diedtesth gåetie-båaloem guktie råaptojde åejviesæjrose båatah.
Datne maahtah jïjtjedh vaestiedimslåhkoem sæjroen vueliebielesne vuejnedh.[:en]Grammatikkanimasjonene er laget for elever og studenter som lærer seg nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk.

Ti forskjellige grammatikktemaer blir forklart i korte filmer på 2-3 minutter.

Roboten midt på siden veileder hvordan det er lurt å jobbe med opplegget.

Davviámi giellaoahppa Julevsáme grammatinkka Åarjelsaemien grammatihke

Hvert tema inneholder en side med kartleggingsspørsmål (grønn knapp). Du kommer tilbake til hovedsiden med hjem-knappen. Deretter kan du se en film om temaet (oransje knapp), en eller flere ganger. Lukk deretter fanen med filmen. Bruk Hjem-knappen for å komme tilbake til hovedsiden igjen. Du kan også se på dine resultater med knappen lengst ned på siden.[:]

Category:

Description

Link til læremiddel: Stadievekslingsanimasjonene

År: 2025

Målgruppe: Elever på vgs som tar nordsamisk som andre språk (4). Passer også yngre elever og voksne med samisk som morsmål eller som holder på å lære seg samisk.

Prosjektleder og utarbeiding av manus: Kirsi Paltto

Innlesing av lyd: Liv Natalie Nymo (norsk), Jánoš Paltto (nordsamisk)

Produksjon av animasjoner: Animasjonsfamilien

Produksjon av oppgaver: ABC-Company E-skuvla AS

Finansiering: Sametinget

Direktelinker til filmene: 

Grammatikkanimasjonene kan også ses direkte fra Vimeo gjennom disse lenkene:

 

Stadievekslingr
Gruppe 1. RR-R
Gruppe 2. HČČ-HČ
Gruppe 3. BB-PP
Gruppe 4a. RG-RGG
Gruppene 4b. RSK-RSKK, 
4c. VDN-VNN
4d. KS-VSS
Gruppene 5. RBM-RPM og 6. DN-TN
Gruppne 7. TN-N og 8. HK-G
Stadieveksling hos substantiver
Stadieveksling hos verb
Tre trappetrinn

 

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.