DIGI-GÁISÁ, DIGIGÁJSSE, DIGIGAEJSIE 1-4

DIGI-GÁISÁ, DIGIGÁJSSE, DIGIGAEJSIE 1-4

Gáisá, Gájsse, Gaejsie er en digital læremiddelserie i samfunnsfag på nord-, lule- og sørsamisk for årstrinn 1-4. Bruk linkene lenger ned på siden for å komme til de forskjellige temaene i læremiddelet.Gáisá, Gájsse, Gaejsie er en digital læremiddelserie i samfunnsfag på nord-, lule- og sørsamisk for årstrinn 1-4. Bruk linkene lenger ned på siden for å komme til de forskjellige temaene i læremiddelet.

Kategorier: , ,

Beskrivelse

 

Digigáisá / Digigájsse / Digigaejsie 1 – 4 er et interaktivt læremiddel i samfunnsfag på nordsamisk, lulesamisk og sørsamisk. Dette er linker til temaene på nordsamisk.

 

1. årstrinn 2. årstrinn 3. årstrinn 4. årstrinn
1. Skuvlii álgin

2. Buorit dábit

3. Johtolatnjuolggadusat

4. Mun ieš

5. Guovssahasaid mánát

6. Media

7. Min máilbmi

8. Dovddut 

9. Mu rumaš

 1. Soabadit skuvllas

2. Johtolat

3. Dološ ja dálá áigi 

4. Jahkodagat

5. Nationálabeaivvit

6. Guovssahasaid mánát 

7. Máilbmi

8. Olmmáivuohta ja searvevuohta

9. Sisafárrejeaddjit

10. Dálkkádat ja doabbarat

 1. Demokratiija skuvllas

2. Eanadagat

3. Sápmelaččat

4. Min máilbmi

5. Mii mátkkoštit 

6. Guovssahasaid mánát

 1. Nieiddat ja bártnit 

2. Interneahtta

3. Min máilbmi

4. Álgoálbmogat 

5. Plastihkka

 

 

Her finner du linker til Gájsse (lulesamisk) og Gaejsie (sørsamisk).

 

Læreplan: SAF02-04 for årstrinn 1-4.

Prosjektleder: Kirsi Paltto

Manus: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara, Sofia Vasara-Hammare og Kirsi Paltto

Oversetting og innspilling av lyd, lulesamisk: Stig Riemmbe Gaelok

Oversetting, sørsamisk: Ellen Jonassen

Innspilling av lyd, sørsamisk: Ejva-Krihke Jonassen

Illustrasjoner, layout, teknisk arbeid: Liisa Helander, Margarita Somby, Ráste Skoglund

Læremiddelserien er finansiert av: Sametinget

 

Gáisá/Gájsse/Gaejsie-serien inneholder også

  • tekstbøker (pdf),
  • trykte arbeidsbøker (utsolgt) og
  • lærerveiledninger (pdf) (ráhkaduvvon Máhttolokte 06S vuođul).

[:yd]

Digigáisá 1 – 4 lea servodatfága interaktiiva oahpponeavvu, mas leat historjjá, servodatoahpu ja geografiija fáttát:

 

1. luohkkái 2. luohkkái 3. luohkkái 4. luohkkái
1. Skuvlii álgin

2. Buorit dábit

3. Johtolatnjuolggadusat

4. Mun ieš

5. Guovssahasaid mánát

6. Media

7. Min máilbmi

8. Dovddut 

9. Mu rumaš

 1. Soabadit skuvllas

2. Johtolat

3. Dološ ja dálá áigi 

4. Jahkodagat

5. Nationálabeaivvit

6. Guovssahasaid mánát 

7. Máilbmi

8. Olmmáivuohta ja searvevuohta

9. Sisafárrejeaddjit

10. Dálkkádat ja doabbarat

 1. Demokratiija skuvllas

2. Eanadagat

3. Sápmelaččat

4. Min máilbmi

5. Mii mátkkoštit 

6. Guovssahasaid mánát

 1. Nieiddat ja bártnit 

2. Interneahtta

3. Min máilbmi

4. Álgoálbmogat 

5. Plastihkka

 

 
Teakstagirji 1 Teakstagirji 2 Teakstagirji 3 Teakstagirji 4
Oahpaheaddji bagadus 1 Oahpaheaddji bagadus 2 Oahpaheaddji bagadus 3 Oahpaheaddji bagadus 4

Dáin liŋkkain gávnnat Gájsse (julevsámegillii) ja Gaejsie (máttasámegillii).

 

Oahppoplána: Gáisá oahpponeavvoráidu gokčá buot gustovaš servodatfága gealbomihttomeriid (SAF02-04) 1.-4. jahkeceahkkái.

Prošeaktajođiheapmi: Kirsi Paltto

Giehtačállosat: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara, Sofia Vasara-Hammare ja Kirsi Paltto

Jorgalusat ja báddemat julevsámegillii: Stig Riemmbe Gaelok

Jorgalusat máttasámegillii: Ellen Jonassen

Báddemat máttasámegillii: Ejva-Krihke Jonassen

Govat ja hábmen: Liisa Helander

Oahpponeavvoráiddu ovdánahttima lea ruhtadan: Norgga Sámediggi

 

Gáisá-ráidui gullet maid

[:yj]

Gájsse lea sebrudakfágan digitála skåvllågirje 1.-4. klássaj:

Jahkedásse 1 Jahkedásse 2 Jahkedásse 3 Jahkedásse 4
1. Mij skåvllåj álggep

2. Jåhtulahka

3. Buorre dábe

4. Mån iesj

5. Guovsagisájt máná

6. Media

7. Mijá værált

8. Dåbdo

9. Muv rumáj

 1. Såbadit

2. Jåhtulahka

3. Dålusj ja dálásj ájgge 

4. Jábe

5. Guovsagisájt máná 

6. Mijá værált

7. Ráddnavuohta ja aktisasjvuohta

8. Sirdulattja

9. Dálkádahka ja rutse

 1. Demokratija skåvlån

2. Duobddága

3. Sáme

4. Mijá væralt

5. Mij mannap 

6. Guovsagisájt máná

 1. Internæhtta

2. Mijá værált

3. Álggoálmmuga

4. Plastihkka
Åhpadiddjebagádus 1 Åhpadiddjebagádus 2 Åhpadiddjebagádus 3 Åhpadiddjebagádus 4

Digitála Gájsse – Gáisá – Gaejsie gåbttjå divna sebrudakfága máhttomihttomierijt (SAF02-04) jahkedássáj 1-4. Gájsse lea julevsámegiellaj, nuorttasámegiellaj ja oarjjelsámegiellaj.

Almmudahkadåjmadiddje: Kirsi Paltto

Tjálle: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara ja Sofia Vasara-Hammare.

Hiebadibme nuorttasámegielas julevsámegiellaj, báddim: Stig Riemmbe Gaelok

Gåvå ja hábbmim: Liisa Helander, Margarita Somby, Ráste R. Skoglund

Vuona Sámedigge oahppamnævov ruhtadam la.

Gájsse-materiálan lea aj:

  • tækstagirje (sláddimgirje nehtan),
  • diettedum barggogirje
  • digitála åhpadiddjebagádus (pdf)

[:ya]

Gaejsie lea siebriedahkefaage digitaale learoevierhtie 1.-4. klaassese.

 

Daltese 1 Daltese 2 Daltese 3 Daltese 4
1. Mijjieh skuvlesne aelkebe

2. Dåemiedidh

3. Valkese

4. Manne

5. Goeksegi maanah

6. Meedija

7. Mijjen vearelde

8. Domtesh

9. Mov kråahpe

 1. Sïemesvoete

2. Valkese

3. Dejpeli jïh daelie

4. Jaepieboelhkh

5. Goeksegi maanah

6. Mijjen vearelde

7. Vïenevoete jïh ektievoete

8. Sïjse juhtije

9. Klijma jïh raate

 1. Demokratije skuvlesne

2. Eatnemenommh

3. Saemieh

4. Mijjen vearelde

5. Mijjieh fealadibie 

6. Goeksegi maanah

 1. Gaskeviermie jïh medija

2. Mijjen vearelde

3. Aalkoealmetjh 

4. Plaaste

 

 
Teekstegærja 1 

 

 Teekstegærja 2 Teekstegærja 3  Teekstegærja 4
Lohkehtæjjan bïhkedimmie 1

 

 Lohkehtæjjan bïhkedimmie 2 Lohkehtæjjan bïhkedimmie 3 Lohkehtæjjan bïhkedimmie 4

Daesnie gaavnh Gáisá (noerhtesaemiengïelesne) jïh Gájsse (julev).

Digitaale Gaejsie – Gáisá – Gájsse gaptja gaajhkh siebriedahkefaagenmaahtoeulmieh (SAF02-04) 1.-4. daltesasse

Bertemeredaktööre: Kirsi Paltto

Tjaelije: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara jïh Sofia Vasara-Hammare.

Åarjelsaemien jarkoestæjja: Ellen Jonassen

Tjoejh: Ejva-Krihke Jonassen

Julevsaemien jarkoestæjja, tjoejh: Stig Riemmbe Gaelok

Guvvieh jïh design: Liisa Helander

 

Nöörjen Saemiedigkie lea beetnehvierhtieh dåårjeme learoevearhtan.

 

Gáisá/Gájsse/Gaejsie -learoevïerhtesne aaj:

  • teekstegærjah (pdf-hammoesne),
  • trygkeme barkoegærjah jïh
  • digitaale lohkehtæjjabïhkedimmie (Kunnskapsløftet 06).

 

Gaejsie lea siebriedahkefaage digitaale learoevierhtie 1.-4. klaassese.

 

Daltese 1 Daltese 2 Daltese 3 Daltese 4
1. Mijjieh skuvlesne aelkebe

2. Dåemiedidh

3. Valkese

4. Manne

5. Goeksegi maanah

6. Meedija

7. Mijjen vearelde

8. Domtesh

9. Mov kråahpe

 1. Sïemesvoete

2. Valkese

3. Dejpeli jïh daelie

4. Jaepieboelhkh

5. Goeksegi maanah

6. Mijjen vearelde

7. Vïenevoete jïh ektievoete

8. Sïjse juhtije

9. Klijma jïh raate

 1. Demokratije skuvlesne

2. Eatnemenommh

3. Saemieh

4. Mijjen vearelde

5. Mijjieh fealadibie 

6. Goeksegi maanah

 1. Nïejth jïh baernieh 

2. Gaskeviermie jïh medija

3. Mijjen vearelde

4. Aalkoealmetjh 

5. Plaaste

 

 
Teekstegærja 1 jïh lohkehtæjjabïhkedimmie Teekstegærja 2 jïh lohkehtæjjabïhkedimmie Teekstegærja 3 jïh lohkehtæjjabïhkedimmie Teekstegærja 4 jïh lohkehtæjjabïhkedimmie

Digitaale Gaejsie – Gáisá – Gájsse gaptja gaajhkh siebriedahkefaagenmaahtoeulmieh (SAF02-04) 1.-4. daltesasse.

Bertemeredaktööre: Kirsi Paltto

Tjaelije: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara jïh Sofia Vasara-Hammare.

Åarjelsaemien jarkoestæjja: Ellen Jonassen

Tjoejh: Ejva-Krihke Jonassen

Julevsaemien jarkoestæjja, tjoejh: Stig Riemmbe Gaelok

Guvvieh jïh design: Liisa Helander

 

Nöörjen Saemiedigkie lea beetnehvierhtieh dåårjeme learoevearhtan.

 

Gáisá/Gájsse/Gaejsie -learoevïerhtesne aaj:

  • teekstegærjah (pdf-hammoesne),
  • trygkeme barkoegærjah jïh
  • digitaale lohkehtæjjabïhkedimmie (Kunnskapsløftet 06).

 

[:en]

New online learning aid for pupils in primary school, with modules in history, civics and geography. This educational aid is free and can be used either without login or by ordering free username and password to the students.

[:fi]E-skuvla tarjoaa 1.-4.-luokkalaisille virtuaalimateriaaleja eri oppiaineita varten. Saamelaiskäräjät on rahoittanut sivustojen kehityksen, niinpä ne ovat ilmaiset.

Gáisá on yhteiskuntaopin, historian ja maantiedon nettisivusto alaluokkien oppilaille. Sivustoa voi käyttää suoraan tai tilaamalla oppilaille käyttäjätunnukset. Rekisteröityjen käyttäjien vastaukset tallentuvat nettiin ja ovat opettajan ja oppilaiden ulottuvissa koko oppivuoden.E-skuvla tarjoaa 1.-4.-luokkalaisille virtuaalimateriaaleja eri oppiaineita varten. Saamelaiskäräjät on rahoittanut sivustojen kehityksen, niinpä ne ovat ilmaiset.

Gáisá on yhteiskuntaopin, historian ja maantiedon nettisivusto alaluokkien oppilaille. Sivustoa voi käyttää suoraan tai tilaamalla oppilaille käyttäjätunnukset. Rekisteröityjen käyttäjien vastaukset tallentuvat nettiin ja ovat opettajan ja oppilaiden ulottuvissa koko oppivuoden.[:]

Omtaler

Det er ingen omtaler ennå.

Bare innloggede kunder som har kjøpt dette produktet kan legge igjen en omtale.

Relaterte produkter