Näytetään tulokset 1–24 / 31Sorted by latest
Yläasteelle tarkoitettu oppimateriaali etelänsaameksi. Käsittelee lyriikkaa ja draamaa. Kirjoittanut: Kirsi Paltto Eteläsaameksi kääntänyt: Ellen Jonassen Sivut: 36 ISBN: 978-82-92649-16-9 Muita kirjoja sarjassa: Soptsesi veartenisnie (nr 1) ISBN 978-82-92649-14-5 Novella jïh romaane (nr 2) ISBN 978-82-92649-15-2
Nyt voit tilata saamenkielisen sarjakuvalehden Bamse – maailman vahvin nalle! Vuositilaukseen kuuluu 20 numeroa, joista osa lehdistä on kaksoisnumeroita.
Nyt voit tilata saamenkielisen sarjakuvalehden Bamse – maailman vahvin nalle! Vuositilaukseen kuuluu 20 numeroa, joista osa lehdistä on kaksoisnumeroita. Vauhdikas Bamse-lehti on tarkoitettu 4-10-vuotiaille ja kaikille meille lapsenmielisille. Seikkailut sopivat myös lukemisen harjoitteluun ja saamen opiskeluun – voit vaikka tilata sekä suomen- että saamenkielisen lehden! Myös aikaisempien vuosien lehtiä voi vielä tilata, alkaen nr 2/2013….
Sámegiella 1-2-3-4 on pohjoissaamen peruskurssi, jossa jokainen osio vastaa noin 30-40 tunnin opiskelua luokkaopetuksena.
Voit opiskella joko itsenäisesti tai opettajan avulla. Tehokkainta opiskelu on, kun apunasi on opettaja, joka vastaa kysymyksiisi, neuvoo tarvittaessa ja harjoittelee kanssasi nettipuhelimen, Skypen, avulla.
Gáisá 3 er en trykt lærebok i samfunnsfag for årstrinn 3. Boka er på nordsamisk. Du kan bla i boka lenger ned på siden. Velg gjerne helskjerm modus.
Bokserien inneholder i tillegg trykt arbeidsbok, digitalt materiale Digigáisá og en lærerveiledning (pdf-fil, oppdatert 06.1.2021).
Lærebokserien er laget på nord-, lule- (Gájsse) og sørsamisk (Gaejsie). Lærebokserien følger LK20S.
Forfatter: Inger-Biret Vasara-Hammare Sara
Forlagsredaktør: Kirsi Paltto
Illustrasjoner og layout: Liisa Helander
ISBN: 978-82-92649-26-8
Antall sider: 108
Pris: kr 279,-
Pris inkl. porto i Norge: kr 347,-
Det norske Sametinget har finansiert utgivelsen av læremiddelserien.
Gáisá 2 on yhteiskunnan oppikirja pohjoissaameksi.
Sarjaan kuuluu tehtäväkirja, digitaali materiaali ja opettajan ohjekirja on ladattava pdf-kirja.
Gáisá 1 on yhteiskuntaopin kirja pohjoissaameksi. Kirjaan kuuluu painettu tehtäväkirja, digitaalinen materiaali ja opettajan opas.
Saamenkielinen sarjakuvalehti Bamse – maailman vahvin nalle!
Hutkangiisá on uusi esikouluikäisten nettisivu. Sivustolla voi katsella filmejä, joissa taiteilijat ja lapset tekevät taidetta. Lapset voivat itse väritellä ja piirtää, soittaa rumpua, ja harjoitella erilaisia käsitteitä kuten samanlainen, erilainen, mikä ei sovi joukkoon jne. Sivuilla on myös lauluja ja kertomuksia, loruja ja joikuja. Sivusto on pohjoissaameksi.
Kieli: Luulajansaame
Hinta: nok 199,- + nok 88,- (postikulut)
ISBN: 978-82-92649-60-2
Sivuja: 130
Kirjailija: Kirsi Máret Paltto
Kuvitukset: Liisa Helander
Kirja on julkaistu Norjan saamelaiskäräjien tuella.
Jåvnå asuu kaukana kylältä, eikä pääse osallistumaan rumpukurssille, kun äiti on viikot töissä kauempana. Harmissaan Jåvnå rummuttelee vanhalla vintillä, ja löytää yhtäkkiä vanhan pahkarummun, jonka kautta saa yhteyden Ielliin, joka on hävinnyt aikoja sitten. Elle on jäänyt tämän ja toisen maailman välille, ja Jovnna joutuu seikkailuun yrittäessään auttaa Ielliä.
Kirsi Máret Paltto on kotoisin Fierranjoelta, Tenojokilaaksosta, mutta asuu nykyään Norjan puolella, Karasjoella. Gånnå dån la, Ielli? on luulajansaamen käännös hänen ensimmäisestä kirjastaan (alkuperäisteoksen nimi Gos don leat, Elle?, 2019), joka on myös käännetty etelänsaameksi, suomeksi, norjaksi ja ruotsiksi. Hän on aikaisemmin julkaissut novelleja, kertomussovelluksen Nigá ja Nelle ja lasten musiikki-CD:n Hutkangiissá lávlagat.
Jovnna asuu kaukana kylältä, eikä pääse osallistumaan rumpukurssille, kun äiti on viikot töissä kauempana. Harmissaan Jovnna rummuttelee vanhalla vintillä, ja löytää yhtäkkiä vanhan pahkarummun, jonka kautta saa yhteyden Elleen, joka on hävinnyt aikoja sitten. Elle on jäänyt tämän ja toisen maailman välille, ja Jovnna joutuu seikkailuun yrittäessään auttaa Elleä..
Kieli: pohjoissaame
Hinta: nok 199,- + postikulut
ISBN: 978-82-92649-36-7
Sivuja: 130
Kuvitukset: Liisa Helander
Kirja on julkaistu Norjan saamelaiskäräjien rahoituksella.
Aloita luulajansaamen opintosi jo tänään! Julevsámegiella 1-2-3-4 on luulajansaamen peruskurssi.
ABC-Company E-skuvla AS on julkaissut Sven Nordqvistin ensimmäisen kirjan Viirusta ja Pesosesta saameksi. Kirsi Paltto on kääntänyt kirjan pohjoissaameksi, Stig Riemmbe Gælok luulajansaameksi og Ellen Bull Jonassen etelänsaameksi.
Pohjoissaamen A1, Sámegiella 1 on pohjoissaamen peruskurssi, joka sisältää kahdeksan oppituntia virtuaaliopettajan kanssa. Kurssin tukena on interaktiivinen oppimateriaali.
Eteläsaame A1 – alkeiskurssi opiskelijoille, jotka haluavat oppia eteläsaamen kieltä.
Nyt voit tilata saamenkielisen sarjakuvalehden Bamse – maailman vahvin nalle! Vuositilaukseen kuuluu 18 numeroa, joista kaksi ovat kaksoisnumerot (jouluksi ja pääsiäiseksi).