Uncategorized

Viser alle 5 resultaterSortert etter nyeste

  • Frontpage of book

    Ealla, gusnie leah? (sørsamisk)

    Ealla, gusnie leah? -gærja Jåvnan bïjre soptseste gie ij maehtieh tråammakuvsjese dåeriedidh sov voelpigujmie ektine. Håjnan
    bæjjese laptese goetsede miehtjies gåetesne, gusnie gaajhki sov gaarkigujmie gaajhkese tråammede mij desnie tjåådtje.

    Faahketji mij akt heannede mij Jåvnan jieledem gieltege jïh ïedtjije dorje – onterligslaakan. Gærja vïenevoeten bïjre soptseste jïh
    jïjtse faamoeh vueptiestidh.

    Stoere bokstavh gærjesne, jïh fontem Dyslexi åtna, juktie aelkie lohkedh.

    Tjaelije Kirsi Máret Paltto lea Fierranjohkeste, Soemeste, muhto Karasjohkesne årroeminie.

    Gånnå dån la, Ielli? lea julevsaemiengïelese jarkoestimme Kirsi Máreten voestegh gærjeste, mij noerhtesaemiengïelesne, Gos don leat, Elle?(2019). Evtebe lea Aarebi lea novellah, soptsese-appem Nigka jïh Nelle jïh musihke
    CD:em maanide, Hutkangiissá lávlagat, bæjhkoehtamme.

     

    Les merDone
  • Gå Findus unnagattjan gádoj

    Gå Findus unnagattjan gádoj

    Gå Findus unnagattjan gádoj

    Les merDone
  • Saal 2

    Saal 2

    Målgruppe: Studenter som har studert Saal 2, Davvin 4 eller motsvarende. Læringsmåte: Såkalt «flipped learning», dvs. studentene leser og lærer ting på forhånd og så møtes til praktiske aktiviteter for å øve på det vi har lært. Kurset inneholder 300 timer organisert læring. I tillegg må man regne med å bruke totalt 300 timer på…

    Les merDone
  • SAAL3 i Bergen, oppstart 21.1.2026

    SAAL3 i Bergen, oppstart 21.1.2026

    Målgruppe: Studenter som har studert Saal 2, Davvin 4 eller motsvarende. Læringsmåte: Såkalt «flipped learning», dvs. studentene leser og lærer ting på forhånd og så møtes til praktiske aktiviteter for å øve på det vi har lært. Kurset inneholder 300 timer organisert læring. I tillegg må man regne med å bruke totalt 300 timer på…

    Les merDone
  • Front page of the book

    Gånnå dån la, Ielli? (lulesamisk)

    kr287.00

    Tittel: Gånnå dån la, Ielli?

    Språk: Lulesamisk

    Forfatter: Kirsi Máret Paltto

    Originalens tittel: Gos don leat, Elle? (2019, nordsamisk)

    Illustrasjoner: Liisa Helander

    Oversettelsen er gitt ut med støtte fra Sametinget i Norge.

     

    Gånnå dån la, Ielli? er ei spennende bok om Jåvnå, som har lyst til å gå på trommekurs. Det kan han ikke, fordi mor er bortreist alle hverdager.

    I sinne trommer han på alt han kommer over, og plutselig finner han ei samisk tromme. Dette fører ham inn i magiske og forrykende hendelser.

    Boka er ei spennende fortelling om vennskap og egne krefter, og balanserer mellom magi og virkelighet.

    Det er stor skrift i boka, og teksten er satt med Dyslexi-font som gjør teksten lettere å lese for barn med lesevansker.

     

     

    Forfatter Kirsi Máret Paltto er fra Fierranjohka i Tanaelvdalen, men bor i Karasjok. Gånnå dån la, Ielli (Hvor er du, Elle?) er en lulesamisk oversettelse av hennes første bok, som kom ut i 2019 på nordsamisk (Gos don leat, Elle?) . Boka er også oversatt til bokmål (Hvor er du, Elle?) , sørsamisk, finsk og svensk. Tidligere har Kirsi Máret Paltto gitt ut noveller, fortellingsappen Nigá og Nelle, og en barne-CD, Hutkangiissá lávlagat.

     

    ISBN: 978-82-92649-60-2

    Pris: kr 199,- + porto.

    Legg i handlekurvDone